Technical Editor Jobs in Portland, OR
A Technical Editor plays a crucial role in the publishing industry by ensuring the accuracy, clarity, and coherence of technical documentation. They are responsible for reviewing, proofreading, and editing technical materials such as user manuals, product descriptions, and research papers, while ensuring that the content is free of errors and easy to understand. They work closely with technical writers and other professionals to ensure that the technical jargon is appropriately conveyed to the target audience. They also develop and maintain style guides for consistency across all publications.
Important skills for a Technical Editor include excellent writing and proofreading skills, a keen eye for detail, strong understanding of technical concepts, and good project management abilities. They should have proficiency in editing software and be familiar with different style guides such as APA, MLA, and Chicago Manual of Style. A bachelor's degree in English, Communications, or a related field is often required, and certifications like the Certified Professional Technical Communicator (CPTC) may be beneficial. Before becoming a Technical Editor, a person might have roles such as Technical Writer, Copy Editor, or Content Specialist.
Editor Delve Underground is looking for an experienced Lead Technical Editor to join our team....
- Hillsboro, OR (8 miles from Portland, OR)
- 6 days ago
- Hillsboro, OR (8 miles from Portland, OR)
- 6 days ago
Assess and establish efficient systems to publish white papers. Teach others to do so....
Loan Documentation Specialist 4
- Gresham, OR (12 miles from Portland, OR)
- 10 days ago
- Gresham, OR (12 miles from Portland, OR)
- 10 days ago
At U.S. Bank, we're on a journey to do our best. Helping the customers and businesses we serve to make better and smarter financial decisions and enabling the communities we support to grow and...
Commercial Loan Documentation Specialist - COMME002279
- Vancouver, WA (13 miles from Portland, OR)
- 24 days ago
- Vancouver, WA (13 miles from Portland, OR)
- 24 days ago
Responsible for any and all activities related to the processing and closing documentation of Commercial and Consumer/HELOC loans adhering and complying with all company policies and federal...
Government Leasing and Documentation Specialist
- Gresham, OR (12 miles from Portland, OR)
- 28 days ago
- Gresham, OR (12 miles from Portland, OR)
- 28 days ago
At U.S. Bank, we're on a journey to do our best. Helping the customers and businesses we serve to make better and smarter financial decisions and enabling the communities we support to grow and...
Instructional Designer Location: Preference given to candidates in Oregon, Washington, or California Remote: Yes, with occasional travel to client site Period: 05/01/2025 - 12/31/2025 (with strong...
Gain familiarity with data ingestion, data unification functional specifications, user stories, white papers, bug comments, doc feedback, knowledge transfer, legacy technical content, and SME interviews...
Instructional Designer - CareConnect Training - Hybrid
- Vancouver, WA (13 miles from Portland, OR)
- 45+ days ago
- Vancouver, WA (13 miles from Portland, OR)
- 45+ days ago
PeaceHealth is seeking a full time Instructional Designer - CareConnect Training in Bellingham, WA, Vancouver, WA or Springfield, OR. This hybrid role requires the incumbent be onsite up to 2 days...
Export Documentation Specialist
- Clackamas, OR (10 miles from Portland, OR)
- 60+ days ago
- Clackamas, OR (10 miles from Portland, OR)
- 60+ days ago
At Pacific Seafood, we do more than just provide the world with the healthiest proteins on the planet. We are an excellence-driven organization committed to being the brand of choice in the...
Demographic Data for Portland, OR
Moving to Portland, OR? Find some basic demographic data about Portland, OR below.
Technical Editor Online Courses and Training Opportunities
Title Synonyms
Users interested in this job title also searched for the following job title
Salary for Technical Editor Jobs in Portland, OR
Highest Education Level
Technical Editors in Portland, OR offer the following education backgroundQualifications / Skill Sets
The following top skills are often required or desired to land a Technical Editor position
- Onboarding
- Product Design
- Implementation
- Adult Education
- Ruby
- Product Planning
- Web Services
- Cloud Computing
- Cloud Services
- Amazon Web Services
- Designing
- Learning Management System
- Camtasia
- eLearning
- Product Strategy
- Educational Technology
- Adobe Captivate
- Articulate Storyline
- Course Development
- IoT
- Adult Learning Theory
- Chicago Manual of Style
- Style Guides
- Copy Editing
- Journalism
- Publishing
- DITA
- MadCap Flare
- Adobe RoboHelp
- Adobe InCopy
- Technical Editing
- Multimedia
- Content Strategy
- Script Writing
- Adobe FrameMaker
- Illustrating
- XML
- Content Management
- Proofreading
- Instructional Design
- Content Development
- Adobe Premiere
- Content Management System
- Adobe
- Technical Writing
- Engineering
- HTML
- Strategy Development
- Writing Skills
- Written Communication
- Verbal Communication
- Flexibility
- Events
- Documentation
- Collaboration
- English
- Microsoft PowerPoint
- Project Management
- Microsoft Office
- Research Skills
- Microsoft Excel
- Problem Solving
- Time Management
- Staff Supervision
- Organization
- Customer Service
- Scheduling
- Leadership
- Communication Skills
Other Career Titles
Here are some other career titles that require similar skills
Technical Editor Related Career Advice Articles

Top Publishing Jobs to Look Out For
Trying to enter the exciting and competitive field of publishing? Check out these publishing jobs to find the one that’s right for you.
Read article »
Interested in Working at a Publishing Company?
Starting a publishing career takes a lot of hard work, but it's not impossible. If you're interested in working at a publishing company, read on to learn more about how you can secure the types of publishing jobs you seek.
Read article »
Career Spotlight: How to Get a Job as a Proofreader
Learn the basics of how to get a job as a proofreader including freelance and remote proofreading jobs as well as the average proofreader salary.
Read article »